Путеводитель

1X05
SHADOWS
ТЕНИ

НАПАДЕНИЕ НА СЕКРЕТАРШУ, ШЕФ, КОТОРОЙ НЕДАВНО СОВЕРШИЛ САМОУБИЙСТВО ИНТРИГУЕТ МАЛДЕРА И СКАЛЛИ, ОСОБЕННО КОГДА ТЕ КТО УГРОЖАЮТ ЕЙ СТАНОВЯТСЯ МИШЕНЯМИ ДЛЯ НЕВИДИМОГО УБИЙЦЫ.

     После кажущегося самоубийства ее шефа, которого она любила как отца, Лорен Кейт не успев оплакать его, оказалась вовлечена в сеть политических интриг и торговли оружием на черном рынке, последовавшей за его смертью. Когда странная сила приходит к ней на помощь после случайного нападения, Малдер и Скалли рассматривают возможность того, что она может иметь мощного сверхестественного защитника.

     Скалли и Малдер испытывают на себе мощь этой потусторонней силы, когда они сомневаются в показаниях отчаявшейся Лорен, их автомобиль бросает на улице как игрушку. В то же самое время, Лорен начинает подозревать, что смерть ее шефа была совсем не самоубийством. Ее опасения подтверждаются, когда она подвергается нападе нию террориста, и М лдер является свидетелем, того, как призрак, приходит к ней на помощь. Для того чтобы избежать гнева мертвых, Малдер и Лорен должны раскрыть тайну смерти ее шефа ...

__________________________
Перевод выполнил: Дмитрий Шкатов