Путеводитель

2X05
DUANE BARRY
ДУЭЙН БЭРРИ

БЫВШИЙ АГЕНТ ФБР УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО БЫЛ ПОХИЩЕН ПРИШЕЛЬЦАМИ, И БЮРО ПОСЫЛАЕТ МАЛДЕРА, ЧТОБЫ РАССЛЕДОВАТЬ ЭТО. НО ОН РАСКРЫВАЕТ БОЛЬШЕ ЧЕМ, ОНИ ПОДОЗРЕВАЛИ, ВО ВРЕД СКАЛЛИ.

     Пациент психиатрической клиники, который утверждает, что голоса в его голове - результат похищений пришельцев совершает побег из клиники, захватив заложников, включая и своего доктора. Малдер вызван, чтобы вести с ним переговоры, где он узнает, что, Дуэйн Бэрри, является бывшим агентом ФБР, чья история похищения НЛО похожа на правду. Малдер обменивает себя на одного из заложников, но Скалли обнаруживает в истории болезни Бэрри, что все это - не так, как кажется. Развязка кризиса с заложниками озадачивает большим количеством вопросов, чем ответов поскольку медицинские признаки, а именно необычные следы хирургического вмешательства могут подтверждать показания Бэрри. Но прежде чем Малдер может продолжить свое расследование, Дуэйн Бэрри похищает Скалли .

__________________________
Перевод выполнил: Дмитрий Шкатов