Путеводитель

2X12
AUBREY
ОБРИ

ЖЕНЩИНУ-ДЕТЕКТИВА ПОСТОЯННО БЕПОКОЯТ СНЫ ОБ УБИЙСТВЕ, СОВЕРШЕННОМ 50 ЛЕТ НАЗАД, ЧТО, ВОЗМОЖНО, ВОЗВЕЩАЕТ ВОЗВРАТ УБИЙЦЫ.

     В городе Обри, штат Миссури, у женщины-детектива появляются странные, пророческие сны о серии убийств, совершенных 5Н лет назад, ни одно из которых не было раскрыто. Малдер и Скалли были приглашены, когда, в при странных обстоятельствах, детектив открывает неизвестную ранее могилу давно погибшего агента ФБР, который был занят в расследовании таинственных убийств. Выясняется, что несколько девушек в этом районе были убиты также, как и ранее предыдущие, что подвигает Малдера и Скалли допросить давно подозреваемого мужчину 77 лет находившегося в заключении, который был выпущен под расписку. Но женщину-детектива продолжают мучать кошмары, что ведет агентов в ее собственное, запутанное прошлое, все дальше, к старинному злу, которое, возможно, прошло сквозь несколько поколений до сегодняшних дней.
__________________________
Перевод выполнил: Максим Смолев